Palm Beach County Logo, link to home page
 
Asuntos Públicos  Publicaciones  FAQ  Gobierno  Acerca de Nosotros
 

Noticias

 
PBC logo

Departamento de
Asuntos Públicos


301 North Olive Avenue
Suite 1102
West Palm Beach, FL 33401

Tel: (561) 355-2754
Fax: (561) 355-3819
PBC dot
Junta de Comisionados
del Condado Palm Beach


Karen T. Marcus, Presidente

Shelley Vana, Vice-Presidente

Paulette Burdick
Districto 2

Steven L. Abrams
Distrito 4

Burt Aaronson
Distrito 5

Jess R. Santamaria
Distrito 6

Priscilla Taylor
Distrito 7

Administrador del Condado

Robert Weisman

http://www.pbcgov.com

"An equal opportunity
Affirmative Action Employer"


Proteja a Sus Mascotas el Cuatro de Julio

Para publicar: 20 de Junio, 2008
Contactar a: Karen Buchan
                       Control & Cuidado de Animales
(561) 233-1280

Celebrar el Cuatro de Julio es muy divertido, pero para nuestras mascotas puede ser devastador.  Mantenga los animales de compañía adentro, y ayúdelos a sentirse seguros durante la celebración del Cuatro de Julio.  Las siguientes precauciones son recomendadas:

  • Deje a su mascota en la casa mientras usted atiende las festividades.
  • Resista a llevar a su mascota con usted y no la deje en el carro.  (Aun con las ventanas abiertas, las temperaturas usualmente están 15 grados mas calientes en un vehiculo.)
  • Las mascotas se sienten más seguras en la casa; ponga sus mascotas en un “cuarto seguro” con la televisión o el radio encendido mientras usted esta disfrutando de la celebración.
  • No deje a las mascotas afuera por ninguna razón durante las horas de celebración; el ruido y los fuegos artificiales puede causar que les de pánico a los animales, que se escapen, se pierdan y posiblemente que sean lesionados o enredados mientras se están tratando de alejar del ruido.
  • Asegúrese que los perros y gatos tengan placas de rabia actualizadas para identificación y prueba de la vacuna de rabia actualizada; los caballos deben tener una identificación adjunto a su dogal.
  • Aunque la ley indica que ningún animal debe ser encadenado o atado entre las horas de 10 a.m. y 5 p.m., ningún animal debe ser encadenado después de las 5 p.m. durante el día de fiesta por el temor de que se enrede y se lesione severamente tratando de alejarse de los altos ruidos.
  • Si usted no quiere dejar a su mascota sola, pídale a amistades o familiares que velen a su mascota mientras usted esta lejos en la celebración.  Pregúntele a su veterinario para una lista de personas profesionales que cuidan mascotas.

Si usted desea mas información acerca de las leyes de los animales en el Condado de Palm Beach, visite www.pbcgov.com/pubsafety/animal.

 

# # #