Advertencia para Hervir Agua en Belle Glade, Pahokee y South Bay

Para publicar: Fecha: 29 de julio, 2008
Contactar a: Robert Nelton • 561.493.6062 • rnelton@pbcwater.com

Debido a una perdida momentánea de presión de agua en la Planta de Tratamiento de Agua Regios del Lago esta tarde, el Departamento de Utilidades de Agua del Condado de Palm Beach le avisa a los residentes de Belle Glade, Pahokee y South Bay a hervir toda el agua de consumo por las próximas 72 horas.

El Departamento de Salud de la Florida recomienda lo siguiente:

• Hervir el agua antes de usarla, manteniéndola hirviendo por lo menos por un minuto antes de usarla para tomar, lavar, cocinar, etc.; o
• Desinfectar el agua al añadir 8 gotas (acerca de 1/8 cucharadita – esto formará un charco acerca del tamaño de una moneda de diez centavos) de blanqueador de la casa sin olor (4 a 6%) por galón de agua, y después déjelo permanecer por 30 minutos.  Si el agua esta nublosa después de 30 minutos, repita el procedimiento. Use un contenedor que tenga tapa para desinfectar y almacenar el agua que se usara para tomar. Esto prevendrá contaminación; o
• Use agua embotellada, especialmente para mezclar formula de bebé.

Residentes de esas ciudades deben contactar a sus departamentos de utilidades respectivos para más información.