Bombillos Eficientes de Energía - ¡Lo Que Necesita Saber!

Agosto 1, 2008

Desde el escritorio de la Comisionada Mary McCarty

Muchos de los bombillos compactos fluorescente eficientes de energía (CFLs) contienen mercurio, un tóxico ambiental que es veneno, inflamable y explosivo. Según se informa, puede ser muy crítico si un bombillo se quiebra y el vapor tóxico sin olor y sin sabor es dejado sin tratar. Según el EPA, los siguientes pasos son recomendados si un bombillo de nueva tecnología se quiebra adentro:

• Despeje el cuarto de gente y mascotas y trate de no pisar fragmentos del vidrio quebrado.
• Apague el aire condicionado o calentador.
• Abra una ventana y mantenga todos fuera del cuarto por lo menos 15 minutos.  
• Si los fragmentos están encima de una superficie dura, use guantes y un pedazo de cartón para reunir los pedacitos de vidrio quebrado. Séllelos en un frasco de vidrio con una tapa de metal o póngalos en una bolsa plástica sellada.
• Use cinta, como cinta adhesiva de tela, para recoger cualquier polvo y fragmentos que quedaron. Solamente aspire si el vidrio se cayó encima de una alfombra y solamente después de recoger los fragmentos invisibles. Aspirando hace que el mercurio se separe y esparce la contaminación.
• Inmediatamente ponga todo útil de limpieza, recipiente y bolsas de basura fuera de la casa.
• Las próximos veces que limpie el cuarto, apague el calentador/aire condicionado y abra una ventana antes de aspirar.
• La Autoridad de Desechos Sólidos recomienda que todo CFLs (dañado o intacto) sea eliminado en una de sus facilidades locales de reciclaje. Para lugares donde ir: http://www.swa.org/site/recycling/Dropoffs/dropoff.htm.
• Por favor no elimine CFLs con cualquier basura regular o basura reciclable.

Como siempre, puede contactar mi oficina al 561-276-1220 o enviar un correo electrónico a MMCCarty@pbcgov.org, si tiene más preguntas o preocupaciones.

Comisionada Mary McCarty